بعد مقاربات غاستون باشلار العلمية للنار(1938)،في إطار بدايات مخاض سياق تحوُّل نوعي من الرَّافد العلمي صوب الشعري،الذي دشَّنه عمليا كتابه حول الماء والأحلام(1941)،ثم انساب خيط الحلقات مع جزأين قاربا أشكال أحلام الأرض(1948)، سواء جاءت شرارتها موصولة باستكانة الذات الإنسانية أو اندفاعها،بدا ضروريا إكمال مشهد الصورة بحديث مطوَّل عن شعرية الهواء(1943)،ومحاولة فهم حقيقة نزوع الإنسان نحو [...]

يمكن أن نلج إلى هذه المجموعة من منافذ عديدة، أولها ثريا المجموعة/ أقدحُ شررَ الكلام، تحليل الجملة “أقدح شرر الكلام” يمكن تقسيمه إلى ثلاثة مستويات: فونيمي (صوتي)، ودلالي (معنوي)، ونحوي (تركيبي). التحليل الفونيمي (الصوتي): الكلمة: “أقدح” الأصوات الصامتة: (همزة)،  (قاف)،  (دال)،  (حاء). الأصوات الصائتة: (فتحة قصيرة). البنية الصوتية: همزة قطع في البداية، يتبعها صوت قاف [...]

هذه كتابة لا تأتي من مسافة، بل من الجسد، من الندبة، من التيه. شِعرها يشبه اللمس: حقيقي، مضطرب، حارٌ، وبارد في آن. وفي هذه العوالم التي تنسجها، تتقاطع الثقافات، وتتعرى الذات، وتنهض الأسطورة لا كخرافة، بل ككثافة شعورية تسكن الواقع.  تُصغي تانيا هابرلاند، شاعرة الماء ثلاثية الجنسية (ألمانية-جنوب أفريقية- موريشيوسية)، لتناقضات التجربة الإنسانية، لكنها تستخدم [...]

الترجمة تمهيد يؤمن العديد من علماء الأخلاق بالوحدانية، وهي النظرة القائلة بأن جميع الالتزامات الأخلاقية تنبع من مبدأ نهائي واحد. لكن التعدديين، مثل الفيلسوف البريطاني روس (1877-1971)، يرفضون هذه الوحدانية. رأى روس أن النظريات الأخلاقية الوحدانية، مثل النفعية والأخلاق الكانطية، تُبسط الأخلاق بشكل مُفرط وتتعارض مع البديهية. يقول النفعيون إنه يجب علينا دائمًا تعظيم السعادة [...]

حفنة وجع بل هو وابل من وجع انهمر من يراع المبدعة الدكتورة فضيلة بهيليل بسلاسة وحرف عبق يجعلك تتشبث بالأمل في نهاية تزيل ركام سنين من ألم طحنت قلب زينب وشخوص تلك الرواية العبقة وربما جعلتك عنصرا منها منغمسا في وجعها مستخرجا من مسارك بعض ذلك الذي دفنت يوما لتنساه فاذا هو اليوم يخرج إليك [...]

يُعتبر النقد الأدبي هو البوابة التي من خلالها نتعرف على النصوص من زوايا جديدة، حيث يبرز الناقد قدرته على تحليل الأعمال الأدبية وتفكيك أبعادها. ولكن لا يمكن فصل النقد عن كليهما: القانون النقدي و الموهبة النقدية، فكل منهما يشكل وجهًا من أوجه العملية النقدية. القانون النقدي هو ما يمد الناقد بالأدوات اللازمة لفهم النصوص، وهو [...]

إن الدراما “الوجودية” التي يعيشها العالَم الحديث هي نتيجة لتحول كارثي حقيقي في مؤسساتنا وأساليب معتقداتنا. وهي تنافس في نطاقها وأهميتها، إن لم تكن تتجاوز، التحول الذي أحدثته “الثورة العلمية” في القرنين السادس عشر والسابع عشر. وقليلون هم الذين ما زالوا يشككون ـ حتى وإن كانوا لا يدركون بعد ـ في النطاق الشامل والعالمي لهذه [...]

نجري بمناسبة عيد الميلاد مونولوجا تقييميا حول عام 2024 من خلال معالجة مجموعة القضايا والمشاكل والازمات بطرح الأسئلة والاستفسارات والانتظارات والتوقعات الفكرية للسنة المقبلة 2025. لقد كان العام المنقضي عام التقدم التكنولوجي المتسارع وزمن التفكك الامبراطوري الامبريالي بامتياز ولكنه أيضا عام الحروب المدمرة وصعود اقصى اليمين المحافظ وتراجع اليسار والمبادئ الكونية والتنازلات القيمية المؤلمة. 1.ماهو أهم [...]

الأقبية المتسخة هي الرواية الأولى للصحفي والشاعر والروائي الجزائري بلقاسم مسروق. صدرت عن دار الوطن اليوم بالجزائر في 2019، وجاءت موزعة على 204 صفحة من الحجم المتوسط. عنوان الرواية (الأقبية المتسخة) أحالني إلى (قبو العباسيين)، وهو عنوان رواية للكاتبة السورية هيفاء بيطار، والتي تتقاطع في كثير من أحداثها خاصة وان الروايتين تتحدثان في كثير من [...]

عند طرح سؤال إمكانية رصد الترجمة لدى جماعة بشرية معيَّنة،تتجلَّى حينها فورا شرارة التَّجاذب الجدلي بين الهاجس الفردي ثم الاشتغال الجماعي،أو بالأحرى التنظيم والهيكلة المؤسَّساتية:كيف يشتغل الحدَّان المتلازمان؟مستويات تكاملهما واختلافهما؟أين مكمن مفاصل حرية الفردي في إطار هذا الهاجس العام؟ما الذي يضيفه أحدهما للثاني؟هل بوسع الفرد أن يكون مذهِلا،دونما حاجة إلى تعضيد الموضوعي؟مثلما يلحُّ سؤال قدرات [...]