“تشكل التربية النقطة التي يتقرر فيها ما إذا كنا نحب هذا العالم بما يكفي لنتحمل مسؤوليته ونعمل على إنقاذه من هذا الخراب الذي سيؤول اليه حتما، لولا هذا التجدد، ولولا وفود اليافعين الجدد عليه”1[1] التربية هي تبليغ الشيء الى كماله وذلك عن طريق تطوير الملكات المعرفية عند الإنسان بالتدريب وتنمية الوظائف النفسية بالتمرين واكتساب المهارات. وحينما [...]
تقديم : يحدث أحيانا لمنظمي صالون أدبي أو احتفال ثقافي الا لتماس من عبد الفتاح كيليطو كي يتكلم.خلال كل مرة، يدلي بذات الجواب: لا أعرف سوى الكتابة،لذلك يستحسن أن أترك لكتاباتي فسحة التحدث عني.يبهجنا دائما، أن نرى عبد الفتاح كيليطو، يعمل على نحو شعائري،من أجل تعرية أفكار طِرس، وحده يمتلك سره .عارف بأدق خبايا ألف ليلة [...]
-1- لم يولد العالمُ أبكماً و انتشارُ لغةٍ لا يتمّ إلا على حساب تقهقر لغة أخرى. و لعلّ المشكل في قوة الهيمنة و في ضعف التقهقر لأن هذين عنصران مرتبطان بالإنسان بوصفه وجودا و ليس باللغة بوصفها بيتا للوجود. ليس ثمة من فكر أو إبداع يولد من خارج رحم لغته أو لغة رحمه. و كل [...]
بدا الغيثُ يلامسُ وجهَ الأرضِ الملوّح بشمسِ الصّيف الحارِقة، وتسرَّب إلى أنوفِنا عطرُ أوراق الكاليتوس المبخَّر من أشجارٍ باسقةٍ تتحدّى صفائحَ الإسفلت المنسوجة على أطلالِ منازلٍ قديمةٍ كانت هنا، ترسُم للمكانِ زواياه وتَسدَلُ ظلالَها على ماضيها. ذاك الحوْش يجذِبُني نحو الزّمن الجَميل، وتشدُّني إليه أوراقُ الكاليتوس المتناثرة التي تغورُ في رُكامِها قدماي، فأمسكتُ بحفنةٍ منها، وارتشفتُ [...]
مات سيدي. رأيتهم يشيعون جثمانه وسط البكاء والنواح. كنت أدركت بحدس الكلاب أن مكروها أصابه, لم أعد أسمع صوته يناديني أو أره يقدم لي الأكل بنفسه, أو يملأ لي وعاء الماء, الذي يجدّده يوميا. كثيرا ما سمعته يؤنّب أبناءه “ألأنه حيوان أبكم نتركه يشرب من ماء آسن ملوّث؟”. كانت ليلة رهيبة, ثقيلة, لم أستطع فيها [...]
الترجمة: ” يتعارض العلم ، في حاجته للاكتمال مثلما في مبدئه، بشكل مطلق مع الرأي.لو يتأتى له ، في نقطة معينة ، أن يُضفي المشروعية على الرأي ، فإنه سيكون من أجل أسباب أخرى غير تلك التي تؤسس الرأي: بحيث يظل الرأي دائما، من جهة الحق، على باطل. الرأي يفكر بشكل سيئ ، انه لا يفكر [...]
دأبتُ قبل أن أنام أن أقرأ شيئا من الإبداع أيا كان جنسه فهذه عادة قد تكون حميدة أوصاني بها منذ أمد صديقي الشاعر حمري بحري ، ما أفتأ أحتفظ له بهذا الجميل وهذا الصنيع . أقرُّ أنني لم أجد سهولة في اختراق اللون الجنسي الأدبي الذي أتلصص عليه الآن ، محاولا بذلك اجتثاث الأرق أو [...]
أصدرت دار النشر الفرنسية لارماتان، في إطار سلسلة “نقدات أدبية” التي يشرف عليها ” ماغي ألبير ” كتاب، للباحث التونسي عمر الشارني تحت عنوان: Figures de l émigration dans la littérature arabe contemporaine , Le moi assiège. وقد جاء العمل في 195 صفحة من القطع المتوسط، بمقدمة وثلاثة فصول ثم خاتمة وملحقين. ولد عمر الشارني [...]
«أنا منفيٌّ بشكل عَرَضي» هكذا وصف تزفيتان تودوروف إقامته في باريس منذ أن وصلها عام 1963 قادما من بلغاريا لاستكمال دراساته العليا، حيث ظلّ – على امتداد نصف قرن قضّاه فيها- يعيش معزولا عن وسطها الثقافي، يمشي وحيدًا، مُتَكتِّما عن كلّ شيء، لا تربطه صلة حميمة بفئة المثقّفين فيها، ولا يتردّد عليه من الناس سوى [...]
توفي، الثلاثاء 7 فبراير 2017، الفيلسوف الفرنسي بلغاري الأصل 77سنة)، الفائز بجائزة أمير أستورياس للعلوم الاجتماعية وأحد أشهر المثقفين في العالم، بإحدى مستشفيات العاصمة الفرنسية باريس. وقال جوان تاريدا، ناشر أعمال تودوروف في إسبانيا، لوكالة “إفي” الإسبانية إن الفيلسوف وخبير اللغويات وعالم الاجتماع والمؤرخ والناقد الأدبي كان ناقدا ومؤرخا للأفكار ومحللا ثقافيا لامعا. وضع تودوروف عدة [...]
