تربّعتْ على الثّرى عند أقصر الشّاهديْن حيث نُصِبتْ راية رحيله و الغياب إلى الأبد…تفوح منها رائحة دُخّان نار غُمَّتْ. تَعْبثُ أناملها بحبيبات التّراب، اتّكأت على هشيم الذّكرى تتهدّج بين الحزن و الفرح و الفخر و النّدم ، تَبْكي تـجهلُ أ هِي تَبْكيهِ، أم تَبْكي حظّها العاثر… لو سُئِلَت أَ كُنتِ تُحبّينهُ؟ لَردَّتْ لا أدْري!…كلّما مرّ [...]
أعلنت منشورات عدن بلندن، عن اقتنائها حقوق ترجمة رواية “وصية المعتوه، كتاب الموتى ضد الأحياء” للروائي الجزائري إسماعيل يبرير، المتوج منذ سنة بالمركز الأول لجائزة الطيب صالح للإبداع الكتابي، وستصدر الرواية في ترجمتين باللغتين الانجليزية والفرنسية بالتزامن في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا وانجلترا باللغة الانجليزية، وفي فرنسا في وقت لاحق باللغة الفرنسية. وكان إسماعيل [...]
سلام عليكمْ على “ورقله” = وقبل الكلام تجي البسمله سلام الإخا نائليُّ الوصال = سلام الوفاء وما أجمله وبعد التحايا يغنّي القصيدُ = ويصدح لحْن ٌكما الزلزله تُوَقُِّع “جلفا” جمال الحضور = ونشدوا معًا بالرؤى الموغله على مسرح الدار نورق لحنا = ورقصا ورسما بلا مشكله فأهلا بنا عندكم يا كرامُ = إليكم ْ [...]
ترتبط الدودة في المخيال الشعبي الجزائري بمآل الإنسان في القبر بعد موته، وتزخر الثقافة الشعبية بأكثر من أغنية وأسطورة وأحجية في هذا المعنى الذي تجنّبه القاص عبد القادر برغوث في مجموعته القصصية “ديدان آخر الليل” الصادرة حديثا عن دار “ميم” في الجزائر يرسم برغوث حضورا مختلفا لهذا الكائن في أكثر من نص من النصوص الثلاثين [...]
بعد مد و جزر أفكارها و هي تُصغي إلى موجات أحاديثه المتكرّرة: “ثقي بي يا امرأة، فأنتِ من توّجك قلبي ملكةً له..”، قرّرتْ أخيرا أن تدخل هذا القلب، و لما اقتربت منه، رأت أبوابه مشرعة، وبين اللحظة و الأخرى تدخله واحدة، تلتصق على صدرها لافتة مكتةب عليها: “ملكة قلب عبد الله” وعندما رأى الحيرة تعلو [...]
احْتشد خلق من كلّ الأعمار في رواق الاستعجالات.. بضعة كراسي مهترئة لا تكفي حتّى العاجزين عن الوقوف… المكان يبعث على الشّعور بالوحشة رغم الزّحمة… مُمتدّ كالنّفق لا صوتَ يدقُّ المسامع فيه غير الصّراخ، و الأنين… عيون أرهقها التّرقّب… الأسارير منقبضة… للبكاء لُغات بعدد الوجوه… تتخَلَل الأرجاء رائحة امتزجتْ برائحة الموت؛ تثير الغثيان، و الدّوار… ذووا [...]
حينما أهداني الأديب الروائي الجزائري المبدع عز الدين جلاوجي نسخة من روايته الأخيرة “حوبة ورحلة البحث عن المهدي المنتظر”،حاورتها فباغتتني جملة تساؤلات منها:ماحدود العلاقة بين التاريخ والواقع الروائي؟ وهل الأديب في تعامله مع الحقائق التاريخية يقاربها أو يقوم بسردها بنفس مقاربة المؤرخ للحقائق ذاتها؟أي هل الزمن الروائي يستمد مكوناته من الزمن التاريخي؟هل التاريخ يحمل حقائق [...]
( قـَريبًا مِـنْ أحْـبَابٍ تـَألـَّـقـَتْ النـُّجُـومُ بَاسِـقـَـة فِـي تِـلال مَـرَايَاهـمْ فـَأحْـبَـبْـنـَاهُـمْ ولـَكِـنْ … أزَاهـيـر الحُـلـْم إخْـتـَطـَـفـَـتـْهُـمْ مِـنْ أيَـادِي حُـقـُول حَـيَاتِـنـَا فـَجْـأة دُونَ أنْ يَـقـُولـُوا لـَـنـَا … سَـلامًـا … يَـا أهْـلـَـنـَا … وكَـذا بَـكـَاهُـمْ ضَـوْءُ الكَـمَـانْ … وكَـذا أقـُولْ … وكَـذا أ ُغـْـدقُ بَاقـَـة تـَلاحِـيـنِـي عَـلـَى كـُـلِّ … وإلـَى كـُـلِّ … إلـَى كـُـلِّ مُـبْـدِع رَحَـلَ [...]
النقاد يشكلون مؤسسة لها قواعدها وأخلاقها جائزة البوكر، موضوع لا يزال يثير جدلا في الأوساط الأدبية والإعلامية الثقافية، جزائريا وعربيا؛ ذلك لما صارت الرواية تحظى به من نشر وإقبال واهتمام. والظاهر أنه فيما يعمل النقد الجزائري والعربي على تأسيس معايير قراءة للرواية تتدخل الجوائز العربية، من خلال لجان تحكيمها، باختلاق معايير أخرى تخدم أهداف [...]
مجسم إبداعي. في بعض الأحيان نقول فيه أشياء عادية، تظهر لنا أنها فعلا مألوفة بل عند غيرنا هي زخم العلم وموسوعة المعارف،ولكن لايشعر البعض بذلك إلا بعد أن يرافق المجسم ” الكلام الجميل”. رواية” وصية المعتوه” للروائي “إسماعيل يبرير” ، كنت منذ مدة ادواي فيها مايطيب لي كباحث في غور الكلمة، ناظرا إلى نصوصها الموزعة [...]
