انت الان تتصفح تصنيف نوافذ

بواسطة مسارب بتاريخ 18 يناير, 2013 في 06:35 مساء | مصنفة في إبداعات عالمية | مع لا تعليقات
000

  ما كان في خاطر مبدع أولى ألحان و هواجس ” الروك الفكري ” أو موسيقى الروك المتوج بالمعاني العليا “Supreme Theme Rock ” ” كما يطلق عليه نقاد موسيقى الــروك، من يكون على هذه الشاكلة من التفرد ومنذ لحظة القرار الجاد في التخلـّّـي عن فرقة الأشقاء البريطانية الشهيرة ” بوليس – Police ” أنه [...]

بواسطة مسارب بتاريخ 11 يناير, 2013 في 07:01 مساء | مصنفة في نصوص إبداعية مترجمة | مع تعليق واحد
index

  1770-1850 “The daffodils ” ..  william wordsworth I wander’d lonely as a cloud That floats on high o’er vales and hills When all at once I saw a crowd A host, of golden daffodils Beside the lake, beneath the trees Fluttering and dancing in the breeze Continuous as the stars that shine And twinkle [...]

بواسطة مسارب بتاريخ 5 يناير, 2013 في 03:28 مساء | مصنفة في نصوص إبداعية مترجمة | مع لا تعليقات
Rainer_Maria_Rilke-2

    to Lou-Andréas Salomé ” * Rainer Maria Rilke “   إلى Lou-Andréas Salomé .. ” امرأة أحبها بجنون”   ترجمة : علي قوادري ——————————- اسلبيني بصري باق أراك ولتصمِّي أذني باقٍ سميعا لخطاك دون أقدامٍ بمقدوري هنا أسري إلى حيث رباك دونما حتى ّ لسان سوف أمضي في نداك اقطعي أيضا ذراعي ها فؤادي [...]

بواسطة مسارب بتاريخ 26 ديسمبر, 2012 في 09:31 مساء | مصنفة في نصوص إبداعية مترجمة | مع 4 تعليقات
Victor_Hugo

  غــــدًا، عند بزوغ الفجر/ فيكتور هيغو * ترجمة : علي قوادري ———————————————   غدا مع طلعة الأفجار وحين النور يسطع في البراري سوف أرحل هل تفهمينْ؟؟ أدري بأنّك تسمعين سوف أمر أطوي غابة …جبلا فلا أبدا بمقدوري أطيق رحى انتظاري سأمشي أصطلي همّي وأفكاري فلن أرنو لما حولي ولن أصغي لأيّ صدى وحيدا بل [...]

بواسطة مسارب بتاريخ 30 يناير, 2012 في 11:57 مساء | مصنفة في نصوص إبداعية مترجمة, نوافذ | مع لا تعليقات
زيتوني عبد القادر / شاعر وقاص

    تاكا ايشت عن كتاب: اساتذة الفكر لعلي الكنز Les maitres de la pensee :ali el kenz ترجمة : زيتوني ع القادر من هنود امريكا…الشعب الذي عرف اول استعمار في التاريخ والذي يخوض اليوم معركة التحرير الاكثر دموية والاكثر تعقيدا لمستقبل الانسانية…ففي قلب اكبر دولة راسمالية يدور الصراع . صراع لا يقتصر على التوزيع [...]