شمس نيسان تدغدغ سماء فجر يوم جديد هاجم مسرعا نجعنا فحرّكت إيقاع زقزقة العصافير وهي تحطّ وتطير إلى أعشاشها بأعالي أشجار الصفصاف والكاليتوس الممتدة عاليا بفناء حوشنا الفسيح . ونحن لا نزال نتململ في كسيّ الصوف والنعاس يداعب جفوننا ولا يقطع ذلك إلا نسيم الصباح البارد وهو يلسع بعضا من أطراف أجسادنا العارية. جارا معه [...]
بعد أن صنعت الحدث الثقافي في ربيع العالم الحالي بإصدار رسائل الرئيس الفرنسي الراحل فرنسوا ميتران إلى عشيقته السرية آن بينجو، أعادت دار “غاليمار” الباريسية المرموقة صنع ذات الحدث مرة أخرى بإصدارها رسائل الحب المتبادلة بين ألبير كامو (1913-1960) والفنانة الشهيرة ماريا كازارس (1922-1996). ولا تعكس هذه الرسائل فقط الحب الجنوني الذي كان يكنه كل [...]
يُعرف الكثير من الدارسين تعليمية اللغات،بأنها ذلك المجال الذي يركز على القضايا العلمية المرتبطة بطرائق تعليم، وتعلم اللغات،ومع ظهور اللسانيات وتعدد فروعها تركز الاهتمام بشكل بارز على تعليمية اللغات،وتم توظيف اللسانيات التقابلية بشكل كبير لترقية طرائق تعليم اللغات ومن ثمة تعليم الترجمة، ويمكن أن نستشهد في هذا الصدد بقول الدكتور أحمد حساني:« تضطلع اللسانيات التقابلية [...]
لا أدري بالتّحديد متى وكيف تفتّق الجلد التحتانيّ لشفتي السفلى عن خطين يبرزان كأخدودين لمن يمعن النظر في وجهي، إنّما وأنا أدقق تفحصي فيهما كلّ مرة حملت فيها مرآة لأراقب هل اختفيا؟ كنت أتأكد كلّ مراقبة من أنّهما يزدادان اتّساعا، وتتضح كلّ مرة خريطتهما في صفحة وجهي، حتى أنّي سألت مرّة اِمرأة في قاعة اِنتظار [...]
ملأ المدينة الصغيرة ضجيجها الذي ازداد بصورة غير عادية منذ اقتراب العيد. لا حديث بين الناس إلا عن الألبسة وأثمانها الغالية كحرارة الجو العالية، الكل يبحث عن نفس كامل نقي. أما هو فخرج قبل طلوع الشمس، يبحث عن عمل شاق أو من يقرضه قرضا حسنا ليشتري لأبنائه الثلاثة ملابس تليق بالعيد. قالت له أمه: لا [...]
مازلت أذكر ذلك الشهر شهر أغسطس من عام 1997 حين نعت إلينا جريدة “الحياة” اللندنية رحيل شاعر العربية الكبير محمد مهدي الجواهري ، وهكذا أسدل الستار برحيل الجواهري على آخر عمالقة الشعر الكلاسيكي من طراز بدوي الجبل وبشارة الخوري وعمر أبو ريشة وغيرهم. كنت حينها بمدينة جنيف السويسرية ولم تستطع جنيف ببحيرتها الخلابة ولابنهر الرون [...]
قسم الأستاذ قلولي بن ساعد المجموعة القصصية إلى قسمين: قصص قصيرة ﭔ. قصص قصيرة جدا. ولقد ارتأيت أن أبدأ قراءتي المجموعة، من قسم القصص القصيرة جدا، ليس من قبيل التفاضل، أو توخي السهولة، بالعكس من ذلك، نظرا لكون النوع الثاني يقتضي التركيز والانتباه إلى مقومات هذا النوع الجديد من الكتابة، وما يقتضيه من تقنيات ” [...]
هل يمكن للثقافة في الجزائر أن تستمد سيرورتها من مثقفيها؟ لا زلت أؤمن أن المثقف الحقيقي هو من له القدرة على التعاطي مع جميع الثقافات العالمية بغض النّظر عن قناعاته السياسية والدينية المتكونة داخل صراع ذاتي نخبوي مسيطر على اللغة والأخلاق والدين. المثقف الجزائري كينونة مستقلة لكنّه محتفظ بديناميكية تقاوم ثقافة العولمة من حيث لا [...]
تقديم :من أجل قياس مدى إشعاع خطاب ألبير كامو،فلا أحد بوسعه أن يكون مرجعية مثلى أفضل من الموقع الذي تشغله ابنته كاترين.المؤتمنة على آثاره وذاكرته،وهي التي تتلقى كل شهر عشرات الرسائل من قراء ينتمون لجنسيات مختلفة،كي يخبروها بأهمية كامو بالنسبة لحياتهم.داخل المنزل الذي اشتراه كامو في عمق قرية”لورمارين”،عند قدم السلسلة الجبلية”لوبرون”،كي يعثر ثانية على أجواء البحر [...]
ترددت كثيرا، قبل الكتابة إليك أستاذي الكريم. لكنني تجاوزتُ هذا التردد، وهذه الحيرة، وها أنا مُسلحاً بالإقدام، والهمة، أتوجه إليك بهذه الرسالة، رغبة مني في أن أعرض عليك بعض من الأفكار التي ظلت تراودني، وتخطر على بالي، وأنا أقرأ ما تكتبهُ على صفحتك هذه الأيام، بخصوص الهوية، واللغة الأمازيغية. سيدي.. أنت تنتمي لجيل الثورة، ولا [...]
